Loading Dundee chief forced into embarrassing apology over tricolour snatch on VideoCelts...