Celtic close in on first signing of January transfer window

Celtic seem to be closing in on their first signing of the January transfer window, and one not many would have seen coming...