Unlike in Scotland, Japanese papers don’t run a story until they believe it has some genuine validity...