Report makes bizarre Celtic transfer claim

According to The Scotsman, Celtic are reluctant to pay £4m for the services of Bernabei but where are they hearing that from? I know they cite the Daily Record for the report, but that same report also claims that the deal is ‘close’ but no mention of reluctance to pay the price...