“You see the reaction of the Hibs players” – Celtic decision lambasted as ‘etch-a-sketch’ VAR labelled not fit for purpose